Io Saturnalia!

El origen pagano de la Navidad:

a) http://www.ludereetdiscere.net/saturnalia/index.html

b) https://www.nationalgeographic.com.es/historia/actualidad/los-origenes-de-la-navidad_6901

CERTAMEN CICERONIANUM 2019

En el siguiente enlace podéis encontrar toda la información al respecto: http://www.estudiosclasicos.org/certamen-ciceronianum-2019/

El significado en español de los 12 hechizos más famosos de 'Harry Potter'

1. Expecto Patronum

El significado en español de los 12 hechizos más famosos de 'Harry Potter' - Urbanian
https://urbanian.mundodeportivo.com/cinetv/1954/el-significado-en-espanol-de-los-12-hechizos-mas-famosos-de-harry-potter

—Todo esto y mucho más en URBANIAN.COM

El más famoso de los hechizos de la saga sirve para crear una barrera entre el mago y el Dementor. Su traducción del latín es: "Yo espero un guardián".

2. Expelliarmus

El significado en español de los 12 hechizos más famosos de 'Harry Potter' - Urbanian
https://urbanian.mundodeportivo.com/cinetv/1954/el-significado-en-espanol-de-los-12-hechizos-mas-famosos-de-harry-potter

—Todo esto y mucho más en URBANIAN.COM

Una palabra latina que está formada por "expello", en español quitar o expulsar y "armus", que significa arma.

3. Wingardium Leviosa
Este hechizo es una combinación entre el inglés y el latín. "Wing" significa ala en inglés, "Ardium" proviene del latín y significa elevar con determinación.
"Leviosa" tiene su origen en la palabra "levo" que significa levantar, alzar. Se podría traducir como "la elevación del aleteo".

4. Petrificus Totalus
Este tiene su origen en la palabra griega "petros", que significa piedra. Juntamente con "facio", palabra latina que se puede traducir como hacer, forman este Petrificus, es decir, Petrificación Total.

5. Desmaius
Este hechizo se puede traducir como desmayo.

6. Confundus
Viene del latín "confundo", es decir, confundir o consternar.

7. Accio
Significa invocar o recurrir a algo.

8. Obliviate
Para eliminar la memoria de alguien, este hechizo proviene de la palabra latina "obliviscor", es decir, olvidar.

9. Nox
Sirve para crear oscuridad. Por ello tiene mucho sentido que se llame 'Nox' ya que significa noche en latín.

10. Riddikulus
Este hechizo no necesita traducción, y más viendo el resultado. Pero literalmente significa tonto o cómico.

11. Imperio
Poder dirigir los movimientos del objeto embrujado. Esto es lo que nos permite este 'Imperio', que significa mandar u ordenar.

12. Lumos
'Lumos' permite iluminar la varita. Viene de "lumen", que significa luz.

Jim "Boy" Calloway y su revolver

Calloway´s Revolver

Desde juegos con tiempo en el mercado como God of War, hasta el más moderno como Red Dead Redemption 2, son la prueba de que el Latín no ha sido olvidado, ni mucho menos muerto.

Tras iniciar la misión "El blues del pistolero" y buscar a varios forajidos famosos para preguntarles sobre Jim "Boy" Calloway (o al menos intentarlo puesto que la mayoría te intentan matar nada más verte), llega un punto en el que por diversas circunstancias te ves obligado a matar a Calloway. Obteniendo así su revolver:

"Canis Canem Edit" es lo primero en lo que nos fijamos cuando observamos más de cerca este llamativo revolver con numerosos grabados.

Esta frase significa "El perro se come al perro", frase la cual acaba siendo esencial cuando descubrimos que el propio Calloway, ese pistolero tan famoso y honorable, vendió a todos y cada uno de sus compañeros y amigos de su antigua banda tan solo por un puñado de dólares😉. Haciendo alusión a que la ley no tiene que intervenir para acabar con los perros (forajidos, pistoleros,etc...) de la sociedad, simplemente encontrar su eslabón más débil o avaricioso, dependiendo de como quieras verlo, y volverlo en contra de sus propios ideales.

He aquí una de las numerosas pruebas que indican que el Latín aún sigue peleando por sobrevivir.

LA LIGA DE LA JUSTICIA Y SU RELACIÓN CON EL MUNDO GRIEGO.

Muchos hemos visto alguna vez alguna película o serie de DC, y muchos conocemos a Superman o a la Mujer Maravilla. Es por eso que quiero compartir con vosotros su posible procedencia. Pues no debemos olvidar que en los comics de Justice League se mencionan varios dioses Griegos.
https://www.google.es/amp/s/aminoapps.com/c/comics-es/amp/blog/similitudes-entre-la-justice-league-y-los-dioses-de-la-mitologia-griega/22gT_NuMmjGoaXwDEoPvaggaaNEQdn3

Una pizca de Grecia: "philotimo"

Expresiones que son latinas, y ni lo sabíamos

A menudo nos preguntamos, "¿de donde vendrá esta palabra o expresión?", o "¿quién fue el creador de esta palabra?.

Aquí traigo una serie de expresiones que pueden resultar cuanto menos interesantes para replantearse:

¿De donde surge la expresión "ponerse hecho una furia"?

Aunque se sabe que el término ‘furia’ proviene de un vocablo homónimo en latín y etimológicamente éste de ‘furor’ (de ahí palabras como ‘enfurecerse’, ‘enfurecido’…) el adjetivo a ese estado de violencia e ira se lo dieron tres personajes de la Mitología Romana conocidas como las ‘Furias’ (Furiae) y que a su vez provenían de la Mitología Griega (las ‘Erinias’).
Las Erinias (Furias para los romanos) eran tres jóvenes diosas menores surgidas de las gotas de sangre derramadas por el dios Urano tras ser castrado por su propio hijo Cronos. Estas divinidades venían para representar la violencia, discordia y venganza.

¿Por qué llamamos "vestíbulo" a la entrada de una casa?

El hecho de llamar vestíbulo a la entrada de una casa, hotel o cualquier otro tipo de edificación se lo debemos a Vesta, la diosa romana encargada de proteger el hogar.

 De ahí que sugiera el término en latín vestibulum cuyo significado era ‘el lugar de Vesta’, el sitio que, en tiempos de la Antigua Roma, se le asignaba a la entrada de todas las casas y edificaciones para colocar una estatua o imagen de la diosa Vesta con el propósito de que ésta protegiese la vivienda y quienes habitaban en ella.

 

 ¿Cual es el origen de la expresión "pender de un hilo"?

El origen de la expresión (y todas sus variantes) la encontramos en una antiquísima fábula surgida de la mitología romana (los griegos y nórdicos tenían su equivalente) en la que se explica que la vida de cualquier ser humano estaba controlada desde su principio y hasta su fin por tres hermanas hilanderas que eran conocidas como ‘las Parcas’ (Moiras para los griegos y Nornas para los escandinavos).
Cada una de las Parcas, cuyos nombres eran Nona, Décima y Morta (Cloto, Láquesis y Átropos -griegas-  Urðr, Verðandi y Skuld -nórdicas-) tenía una misión encomendada: hilar el hilo (valga la redundancia) en el que se determinaría el cuándo nacería, cómo sería el transcurso de la vida y cuál sería el momento de la muerte de cada persona. Dependiendo de lo feliz o desdichada que sería la vida de cada individuo lo hilaban de color blanco o negro, colores asociados a la buena y mala suerte respectivamente.

Nona era la que hacía girar la rueca, Décima medía la longitud de lo que debía durar la vida y Morta quien cortaba en el momento en que debía acabar.

Era por ello que la vida de cada uno de los mortales pendía de un hilo y eran esas divinidades quienes controlaban el destino de cada uno. Según la propia leyenda, los mismísimos Dioses las temían y estaban sujetos a los designios y caprichos de las Parcas.

 

God of War: Mucho más que un juego

God of War es un juego conocido por su gran historia y uno de los elementos que la enriquecen es su gran contenido mitológico. Aquí os dejo un enlace donde explican muchas de sus referencias: http://mitologiagriegaengodofwar.blogspot.com/p/referencias-mitologicas-lo-real-y-lo_20.html

¡Buenas noticias para las Clásicas!

Pincha aquí

¡No me lo puedo creer! ¿Astérix y Obélix son de León?

La irreductible aldea gala estaba en León

Pincha aquí

Harry Potter y el Mundo Griego.

Si, así es parte del trabajo que hizo la escritora J. K. Rowling está basado en el mismísimo mundo Griego. Os invito a que lo veáis por vosotros mismos.

https://sites.google.com/site/aleorreg/about-us

Continúan los hallazgos

¡Una nueva pieza!

(Pincha en el link)

El mecanismo de Antikythera. ¿Interesante?